Several years ago we went on a family trip to Holland. Sitting in the front passenger seat of the taxi taking us south from Schiphol, I tried to keep the driver's attention while the kids re-enacted the Second World War in the rear of the van. Observing that signs on the motorway to Uit appeared over…